Gedicht Dietrich Bonhoeffer | Als je van iemand houdt…
20 maart 2019 · 00:49
Update: 5 mei 2025 · 17:38
‘Als je van iemand houdt en je bent door de dood van elkaar gescheiden, dan is er op de wereld niets en niemand, die de leegte van de afwezigheid kan vullen.’ Zo begint Dietrich Bonhoeffer zijn aangrijpende gedicht over gemis. Lees hieronder de volledige tekst.
Als je van iemand houdt
Als je van iemand houdt
en je bent door de dood van elkaar gescheiden,
dan is er op de wereld niets en niemand,
die de leegte van de afwezigheid kan vullen.
Probeer het maar niet, want het zal je nooit lukken.
Aanvaard liever het gemis dat je is overkomen.
Dat klinkt hard, maar het is ook een grote troost,
want zolang de leegte werkelijk leeg blijft,
blijf je daardoor met elkaar verbonden.
Zeg niet: “God zal de leegte vullen”,
want – geloof me – dat doet Hij niet.
Integendeel: Hij houdt de leegte leeg
en helpt ons om zo de vroegere gemeenschap
met elkaar te bewaren, zij het ook in pijn.
Hoe mooier en rijker de herinneringen,
des te moeilijker is het afscheid.
Maar dankbaarheid zal de pijn der herinnering
veranderen in stille vreugde.
De mooie dingen van vroeger
zijn geen doorn in het vlees,
maar een kostbaar geschenk,
dat je met je mee draagt.
Zorg dat je niet altijd blijft graven in je herinneringen,
maar doe dat van tijd tot tijd.
Ook een kostbaar geschenk bekijk je niet aldoor,
maar alleen op bijzondere ogenblikken.
Buiten die ogenblikken is het een verborgen schat, een veilig bezit.
Dus, droog je tranen en huil niet,
Als je van me houdt.
Dietrich Bonhoeffer
Dietrich Bonhoeffer was een vooraanstaand Duits kerkleider, theoloog, verzetsstrijder tegen het nazisme en schrijver van christelijke boeken. Geboren in 1906 en overleden op 9 april 1945 in het Duitse Flossenbürg.
Meest gelezen
- Robberts broer overleed op familiereis: ‘Zonder Martijn vlogen we terug’
Robberts broer overleed op familiereis: ‘Zonder Martijn vlogen we terug’
- Jaap verloor zijn vader op zijn twaalfde: ‘Daar zat hij, dood in zijn stoel'
Ik mis je, zondag 27 juli 2025
Jaap verloor zijn vader op zijn twaalfde: ‘Daar zat hij, dood in zijn stoel'
- Rouwvragen aan Manu Keirse | 'Waarom hoor ik niks van vrienden na het overlijden van mijn vader?'
Rouwvragen aan Manu Keirse | 'Waarom hoor ik niks van vrienden na het overlijden van mijn vader?'
Lees ook
- Fidessa van Rietschoten: ‘Rouw na een miskraam gaat niet over wie was, maar over wie en wat had kunnen zijn’
Wettelijk rouwverlof bij vroeg verlies in de zwangerschap
Fidessa van Rietschoten: ‘Rouw na een miskraam gaat niet over wie was, maar over wie en wat had kunnen zijn’
- Blog Jurgen | Mag rouw bestaan op je cv?
'Ik neem Luna mee, ook op mijn werk'
Blog Jurgen | Mag rouw bestaan op je cv?
- Vijf uitspraken die rouwenden liever niet horen – en wat wél helpt
Wat zeg je tegen iemand die rouwt?
Vijf uitspraken die rouwenden liever niet horen – en wat wél helpt
Ontvang bemoedigende artikelen & verhalen in je mailbox
We sturen je elke week een selectie van indrukwekkende verhalen en inspirerende artikelen.
Lees onze privacyverklaring.