De troostvolle woorden uit deze inspiratie komen uit het boek ‘Winnie the Pooh’. In dit kinderboek zitten onverwachte wijsheden over het leven verscholen. Waaronder deze mooie tekst om te bewaren of door te geven.
If ever there is a tomorrow
When we’re not together
There is is something you
must always remember
You are braver than you believe
Stronger than you seem
And smarter than you think
But the most important thing is
Even if we are apart
I’ll always be with you
Nederlandse vertaling
Als er een morgen is
Waarop wij niet samen zijn,
Wil ik dat je dit onthoudt:
Je bent dapperder dan je gelooft,
Sterker dan je lijkt,
En slimmer dan je denkt.
Maar het belangrijkste is dat ik altijd bij je ben,
zelfs als we niet samen zijn.
-A.A. Milne
