Lied | ‘Days’ van The Kinks
6 augustus 2020 · 14:22
Update: 20 mei 2025 · 13:50
‘En hoewel je weg bent, je bent elke dag bij me, geloof me’, dat zingt Ray Davies in het lied ‘Days’. Een lied dat het gemis van een geliefde beschrijft.
Altijd bij je
Herken je dat? Dat hoewel iemand er niet meer is, je toch het gevoel hebt dat hij of zij elke dag bij je is. Ray Davies wel, zo blijkt in onderstaand lied. Hij maakte het als singer-songwriter van de band ‘The Kinks’. Het lied is te vinden op het album The Village Green Preservation Society (1968). Hieronder kun je het lied beluisteren en vind je ook de Nederlandse vertaling.
Days van Ray Davies
De weergave van deze video vereist jouw toestemming voor social media cookies.
Nederlandse vertaling
Bedankt voor de dagen,
Die eindeloze dagen, die heilige dagen die je me gaf.
Ik denk aan de dagen,
Ik zal een enkele dag niet vergeten, geloof me.
Ik zegen het licht,
Ik zegen het licht dat je verlicht, geloof me.
En hoewel je weg bent,
Je bent elke dag bij me, geloof me.
Dagen die ik mijn hele leven zal herinneren,
Dagen waarop je het goede van het slechte niet kan scheiden.
Je hebt mijn leven genomen,
Maar toen wist ik dat je me heel snel zou verlaten,
Maar het is goed,
Nu ben ik niet bang voor deze wereld, geloof me.
Ik wou dat vandaag morgen zou kunnen zijn,
De nacht is donker,
Het brengt gewoon verdriet, laat het wachten.Bedankt voor de dagen,
Die eindeloze dagen, die heilige dagen die je me gaf.
Ik denk aan de dagen,
Ik zal geen enkele dag vergeten, geloof me.Dagen die ik mijn hele leven zal herinneren,
Dagen waarop je het goede van het slechte niet kan scheiden.
Je hebt mijn leven genomen,
Maar toen wist ik dat je me heel snel zou verlaten,
Maar het is goed,
Nu ben ik niet bang voor deze wereld, geloof me.
Dagen.Bedankt voor de dagen,
Die eindeloze dagen, die heilige dagen die je me gaf.
Ik denk aan de dagen,
Ik zal geen enkele dag vergeten, geloof me.
Ik zegen het licht,
Ik zegen het licht dat op je schijnt, geloof me.
En hoewel je weg bent,
Je bent elke dag bij me, geloof me.
Dagen.
Ik zegen het licht,
Ik zegen het licht dat op je schijnt, geloof me.
En hoewel je weg bent,
Je bent elke dag bij me, geloof me.
Dagen.
Meest gelezen
- Lars maakt een einde aan zijn leven door sextortion: ‘Het voelt een beetje als moord’
Jojanneke en de sextortiontapes - aflevering 1
Lars maakt een einde aan zijn leven door sextortion: ‘Het voelt een beetje als moord’
- Tien jaar na haar dood is Joys nog steeds de spil van haar vriendengroep
‘Tranen gelachen, onnozel gedaan en ten slotte het licht uit gedaan’
Tien jaar na haar dood is Joys nog steeds de spil van haar vriendengroep
- Hans Groot verloor zijn vrouw in Mexico: ‘Toen ik bij het ziekenhuis kwam, werd ik tegengehouden’
Hans Groot verloor zijn vrouw in Mexico: ‘Toen ik bij het ziekenhuis kwam, werd ik tegengehouden’
Lees ook
- Tijdens de reanimatie blijft Ilonka bij haar zus: 'Misschien voelde ze me'
Uitzending maandag 15 september
Tijdens de reanimatie blijft Ilonka bij haar zus: 'Misschien voelde ze me'
- Steek een kaarsje aan voor Gerard Cox (1940–2025)
Zanger op 85-jarige leeftijd overleden
Steek een kaarsje aan voor Gerard Cox (1940–2025)
Ontvang bemoedigende artikelen & verhalen in je mailbox
We sturen je elke week een selectie van indrukwekkende verhalen en inspirerende artikelen.
Lees onze privacyverklaring.