Inspiratie: Ik zal altijd bij je zijn
10 mei 2018 · 00:00
Update: 3 januari 2025 · 15:49
De troostvolle woorden uit deze inspiratie komen uit het boek ‘Winnie the Pooh’. In dit kinderboek zitten onverwachte wijsheden over het leven verscholen. Waaronder deze mooie tekst om te bewaren of door te geven.
If ever there is a tomorrow
When we’re not together
There is is something you
must always remember
You are braver than you believe
Stronger than you seem
And smarter than you think
But the most important thing is
Even if we are apart
I’ll always be with you
Nederlandse vertaling
Als er een morgen is
Waarop wij niet samen zijn,
Wil ik dat je dit onthoudt:
Je bent dapperder dan je gelooft,
Sterker dan je lijkt,
En slimmer dan je denkt.
Maar het belangrijkste is dat ik altijd bij je ben,
zelfs als we niet samen zijn.
-A.A. Milne
Meest gelezen
- Patricia verliest haar zoon Swen (14): 'Hij zei: "Mama, je moet me helpen, ik wil niet dood”'
Patricia verliest haar zoon Swen (14): 'Hij zei: "Mama, je moet me helpen, ik wil niet dood”'
- Blog Monique | ‘Mijn dagen waren van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat gevuld met dingen regelen’
Blog Monique | ‘Mijn dagen waren van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat gevuld met dingen regelen’
- 14 indrukwekkende films over rouw die troost bieden
Deze films kunnen je helpen in moeilijke tijden
14 indrukwekkende films over rouw die troost bieden
Lees ook
- Wil je je verhaal delen in de uitzending van 'Ik mis je'? Meld je aan
'Ik mis je' zoekt tv-kandidaten
Wil je je verhaal delen in de uitzending van 'Ik mis je'? Meld je aan
- Blog Bianca | "Mama is bij jullie”, fluister ik'
Blog Bianca | "Mama is bij jullie”, fluister ik'
- Waarom rouwverlof net zo belangrijk is als geboorteverlof
Inmiddels al 95.000 handtekeningen onder manifest rouwverlof
Waarom rouwverlof net zo belangrijk is als geboorteverlof