Song | ‘Zeg me dat het niet zo is’ omvat hoop, wanhoop ongeloof en berusting
Wat roept het op als je hoort dat een dierbaar iemand binnenkort komt te overlijden? Frank Boeijen brengt deze gevoelens uit eigen ervaring onder woorden in dit meeslepende nummer.
‘Zeg me.. dat het niet zo is’. Ondersteunt door gevoelig pianospel vertelt Frank Boeijen al in de eerste regel van dit nummer over een bekend gevoel dat mensen die iemand gaan verliezen of zijn verloren hebben: ongeloof.
‘En we drinken tot de zon opkomt. En we vergeten de oneerlijkheid van het lot’
De zanger schreef het nummer eind jaren tachtig. ‘De aanleiding was een aangekondigde dood van een zeer dierbaar iemand’, vertelt Frank Boeijen in een interview bij Top 2000 a gogo. ‘Er zit ook een duidelijke ontkenning in. Je hebt te horen gekregen: er is geen hoop meer. En dan de tekst: ga je mee vanavond naar ons lievelingsrestaurant?’
Herhaling
Die ene regel – zeg me dat het niet zo is – blijft terugkomen. Die herhaling heeft een functie: het streven dat elke regel een andere intonatie heeft, een ander gevoel naar boven brengt. Frank: ‘Het is geen opsomming, er zit wanhoop in en hoop, verdriet en berusting. Dat past mooi, juist omdat de persoon niet echt wil geloven dat het zo is.”
‘Kom eens hier, ik houd je vast, ik laat je nooit meer gaan’
De tekst is autobiografisch en gaat dus werkelijk over iemand die de zanger kende, iemand die niet lang meer te leven had. Frank: ‘Ik heb nooit toegelicht over wie het gaat, dat vind ik beter. Ik zing in het Nederlands en dat is al zo direct. Ik vind dat er iets te raden over moet blijven.’
Eeuwigheidswaarde
Volgens de zanger is het ook niet belangrijke over welke persoon het gaat. ‘Het gaat verder dan dat. Wat doe je als je zo’n bericht krijgt? Het is een heel aangrijpend gevoel, als je weet dat je er niks meer aan kunt doen.’
Dat het vooral om het gevoel gaat na zo’n bericht, verklaart volgens Boeijen ook de eeuwigheidswaarde van het lied: ‘Iedereen krijgt ermee te maken, of je nou wil of niet. Mensen gaan je ontvallen, daar is geen ontkomen aan.’
Onderaan de songtekst kun je het nummer luisteren.
Songtekst: Zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is
Zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is
Naar ons lievelingsrestaurant
Een tafel voor twee
Ik heb gebeld
Ze weten ervan
En we drinken
Totdat de zon opkomt
En we vergeten
De oneerlijkheid van het lot
Zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is
Zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is
Trek je jas aan
Anders wordt het te laat
Kom eens hier, ik houd je vast, ik laat je nooit meer gaan
En ik vertel je een grap die je laat huilen van de lach
En we vergeten de blikken van de mensen in de stad
Alsof het niet zo is
Alsof het niet waar is
Alsof ze gewoon verder leeft
Zelfs als het niet zo is
